2014年12月02日
ソウル遠征
こんにちは!
1年のあかり(ボン)です。遅くなりましたが、ソウル遠征について書きます。
今回のソウル遠征が初海外、初飛行機でした!それから、ソウル大学のおもてなしが最高でした!学生さんはみんないい人で、頭も凄く良くて英語ペラペラ、日本語ペラペラでした。
外国の人と交流をもてたことは、自分にとって貴重な体験となりました。あと、英語とコミュニケーション能力の重要さを身にしみて感じました。
実は、私はソウル遠征でいろいろとメンタルをやられました。その原因の1つは、ホテルの近くのマックでの出来事です。朝お腹が空いたため、マックのエッグマックマフィンを食べようと思いました。レジに行くとたくさんのお客さん。列がぐちゃぐちゃで前に行けず、何人かの人に先を越されました。不安になったので、とりあえず近くにいるはずのありさを目で見て確認しました。
そして、なんとかレジ前に出ました。いざ、注文の時。私は、指で1を示しながら、「エッグマックマフィン」と言いました。店員さんに聞きとってもらえません。負けずに、「エッグマックマフィン」もう一度言いました。やっぱりダメでした。後ろのお客さんの視線を感じたので、ありさを呼びました。(ありさは、ソウル遠征中、私の通訳でした)
無事注文終了。そしてお金を払って、おつりをもらったら…おつりが足りません!でも、「エッグマックマフィン」が通じなかった私が「おつり足りません」とは言えません。それに「エッグマックマフィン」が通じなかった屈辱から、早くお店を出たかった私。ぼったくられた、と思いながらお金を財布にしまいました。しかし、そのお店に神のような店員さんがいました。隣のレジを担当していた店員さんが、何故か私が受け取ったがお釣りが足りないことに気づき、お金を返してくれました!感謝感激です。(返してくれたお金も少し足りなかったことは、黙っておきます)
英語ペラペラになったほうがいいです。
終わります。
1年のあかり(ボン)です。遅くなりましたが、ソウル遠征について書きます。
今回のソウル遠征が初海外、初飛行機でした!それから、ソウル大学のおもてなしが最高でした!学生さんはみんないい人で、頭も凄く良くて英語ペラペラ、日本語ペラペラでした。
外国の人と交流をもてたことは、自分にとって貴重な体験となりました。あと、英語とコミュニケーション能力の重要さを身にしみて感じました。
実は、私はソウル遠征でいろいろとメンタルをやられました。その原因の1つは、ホテルの近くのマックでの出来事です。朝お腹が空いたため、マックのエッグマックマフィンを食べようと思いました。レジに行くとたくさんのお客さん。列がぐちゃぐちゃで前に行けず、何人かの人に先を越されました。不安になったので、とりあえず近くにいるはずのありさを目で見て確認しました。
そして、なんとかレジ前に出ました。いざ、注文の時。私は、指で1を示しながら、「エッグマックマフィン」と言いました。店員さんに聞きとってもらえません。負けずに、「エッグマックマフィン」もう一度言いました。やっぱりダメでした。後ろのお客さんの視線を感じたので、ありさを呼びました。(ありさは、ソウル遠征中、私の通訳でした)
無事注文終了。そしてお金を払って、おつりをもらったら…おつりが足りません!でも、「エッグマックマフィン」が通じなかった私が「おつり足りません」とは言えません。それに「エッグマックマフィン」が通じなかった屈辱から、早くお店を出たかった私。ぼったくられた、と思いながらお金を財布にしまいました。しかし、そのお店に神のような店員さんがいました。隣のレジを担当していた店員さんが、何故か私が受け取ったがお釣りが足りないことに気づき、お金を返してくれました!感謝感激です。(返してくれたお金も少し足りなかったことは、黙っておきます)
英語ペラペラになったほうがいいです。
終わります。
コメントフォーム